星期一, 5月 28, 2012

高連奎:中國大趨勢——中國未來十年的九大預測


中國大趨勢:中國未來十年的九大預測

2012-03-05
  日前,由筆者撰寫的《中國大趨勢4:中國經濟未來十年》上市,書中提出了中國經濟未來十年的九大預測:

  1、世界將從海洋時代回歸到陸地時代
  大家不要再預測第四次科技革命,因為第四次科技革命已經來臨,高鐵就是第四次科技革命的主力,中國在第四次革命上已經佔據先機,這點包括美國總統奧巴馬在內的領袖人物已經看的非 常清楚,由於政治原因,他們很難對中國進行趕超,因為高鐵是公共產品,沒有一個強大的政府是不可能建設成高鐵的。在未來十年世界將掀起一股國家間修建高鐵的熱潮,這將標誌著世界 將由海洋時代回歸到陸地時代。

  在這個時代中國是具有先機的,到時候亞歐大陸將結合的更加緊密,歐洲、亞洲、阿拉伯世界的地緣政治將重新改寫,阿拉伯世界的重要性將被重新凸顯出來。目前中國正在與17個國家協商 關於建設亞歐高速鐵路網路事宜,計畫在十年內修建三條高鐵線路貫穿南北,連通歐亞。屆時,乘坐時速超過200英里的火車,從倫敦到北京只需要兩天時間。這三條計畫線路分別為,一條向 北延伸經俄羅斯到德國,與歐洲鐵路系統會合;一條向南延展連接越南、泰國、緬甸以及馬來西亞等東南亞國家;另有一條線路將連接中國與英國、新加坡、印度及巴基斯坦。目前,伊朗、 巴基斯坦和印度正就鋪設高鐵線與中國談判,而東南亞方向的線路已經先期在雲南省開工。在工程標準方面,中國希望所有線路規格與國內高鐵保持一致,越南方面已表示同意,其他國家還 在協商中。 這項偉大的工程在未來十年將成為現實。

  2、中國將面臨最後一個黃金十年
  很多人在看空中國的人很多,既有海外的,也有中國的,但是中國的發展大潮並不會因為這些人而消退,中國民眾也不能聽信這些帶有政治性的忽悠,中國經濟未來十年仍然是黃金十年 當然這黃金十年,筆者主要指的是經濟,而不包含民生,因為經濟是經濟學者可以預測的,而民生是政治,是沒有規律可循的。如果我們,特別是商業人士過度恐懼,就會錯判機遇,以至於 喪失機遇。未來十年的機遇中國以前沒有,今後也不會有。與之前相比,將來十年中國經濟增加的優勢首要表現在量上,中國人均GDP從十幾美圓增加到4000美圓,用了六十多年,可是再增加 4000美圓,或許只需幾年時間,從這個角度講,將來十年的經濟增加將遠遠超過以前幾十年的增加;假如與今後比照,將來十年中國經濟增加的優勢則表現在速度上,這或許是中國繼續經濟 高速增加的最後十年。中國人均GDP到達15000美圓今後也將進入一個低速增加期。從這兩個方面本人們就能夠看出,將來十年是一個何等的黃金時期,這必將是中國經濟從質變到質變的十 年。

  3、世界將上演日本行情
  日本自經濟泡沫破裂後,在近20年的時間內除了在1997年前後實行適度從緊的政策外,日本絕大部分時間都在實行的低利率、零利率和量化寬鬆政策,這是因為政府擁有大量的財政赤字,政 府負債的同時,日本企業也背負了巨大債務,導致日本不能加息,因為一加息,政府和企業的還貸負擔就會大大加重,從而導致經濟惡化,蕭條重新回歸。
  世界主要發達國家都面臨著較高的償債任務,而從技術上看,日本、美國以及歐盟的不少國家都已經財政破產,他們要擺脫高額的債務,除了不斷的平衡預算之外,就是開動印鈔機稀釋債務 ,這都會導致這些國家將長期處於極低的利率水準,而這些國家將會出現這些資本大出逃,將逃向高利率國家進行資本套利。

  4、中國將拯救式崛起
  在人們的印象中,中國崛起必然對其他國家構成挑戰,但歷史並不是這樣的,因為除了挑戰式崛起之外,還有一種崛起方式為拯救式崛起,同樣美國的崛起也不是通過挑戰式崛起實現 的,也是通過拯救式崛起實現的,美國成為世界第一強國就是在二戰過程中通過將其他國家從法西斯侵略中拯救出來而實現的。同樣中國也必然走這種崛起式道路,中國也具備了這樣的機 會,本次世界性的主權債務危機就是中國的機會,60多年前世界主要國家因為法西斯而出現了主權的陷落,而當今世界主要國家卻因為政客經濟模式即政客出賣了自己的國家而陷落,這就 為中國拯救這些國家提供了機會。

  5、中國進入強勢人民幣時代
  一個國家的貨幣要想走向國際化,這個國家的貨幣必須保持強勢,因為世界各國都喜歡儲存升值的貨幣,而沒有人願意儲存貶值的貨幣。未來十年人民幣就具有這樣的特性,這將推動人民幣 成為國際貨幣,未來人民幣的強勢主要由兩個方面決定,首先中國經濟勞動生產率的持續性提高,這就從根本上決定了中國的人民幣將長期處於升勢,其次中國經濟繁榮必然導致中國利率會 維持在一個相對較高的水準之上,這也是中國貨幣強勢的基礎,在這兩個基礎上,再加其他發達經濟體的貨幣一直維持弱勢,那中國貨幣不強勢是非常難的。

  6、中國房價仍將大幅上漲
  中國人很喜歡拿房價收入比來說事,這一理論也忽悠了很多不具備經濟常識的民眾,物價從根本上由成本和投機因素決定,而工資從根本上是由勞動生產率決定的,兩者不具備可比性。我 們不僅買不起房,我們也買不起高檔汽車,我們買不起的東西還很多,但為什麼沒人抱怨買不起汽車,也沒人抱怨汽車價格收入比太高,中國人買不起房根本在於工資太低,而不在於房價 高。中國出現了不漲工資的現象是因為,中國不存在工會組織,中國企業一般不主動給員工漲工資,中國的工資浮動是通過跳槽來實現的,這就是中國不漲工資現象的來源。中國的工資 從改革開放初期1978年的人均工資40元增長到2010年的人均2075元,已經翻了5翻多,中國經濟7年左右就會翻一番,同樣中國工資7年左右也會翻一番,中國人平均2年跳槽一次,跳槽一次工 資增長30%左右,這就是中國式的工資增長。中國房價仍然會上漲,但是中國工資會增長更快,因此中國房價收入比將會縮小。

  7、發達國家將成反全球化的主角
  經濟全球化的實質,是把全球作為一個統一的大市場,在全球範圍內實現資源的有效配置。在一般人的心目中,由於發達國家在全球大市場的競爭實力中佔據優勢地位,而發展中國家則常常 處於劣勢,因而發展中國家對於全球化應該是持抵制態度的,事實上,全球化的最大受益者也是發達國家。但這一狀況即將改變,因為 發達國家與發展中國家最根本的區別在於勞動生產率, 發達國家勞動生產率高,其勞動力價格就高,同樣的商品就不具備生產優勢,隨著全球化的深化,發達國家具備優勢的產品將越來越少,最終對其實體經濟產生重創,這將導致發達國家在國 內民粹主義的壓力下做出發全球化的舉動,而且未來十年反全球化的主力不在是發展中國家,而將是發達國家。

  8、中國可能有學者獲得諾貝爾經濟學獎
  中國人獲得諾貝爾經濟學獎也許並非因為對經濟學的創造性貢獻,而是因為經濟政策的有效性,因為這也將是一次政治投票。筆者認為獲得這個獎項的很可能不是吳敬璉、厲以甯、張維迎等 老派學者,也不可能是郎咸平、向松祚、李稻葵等新派學者,筆者認為可能性最大的為右派的樊綱和左派的何新或是黃奇帆,這三人可能性最大。因為何新所提出的新國家主義經濟模式雖 然並沒得到正式認可,但是卻是中國真正實踐的經濟模式,而樊綱在中國經濟模式上也有自己的獨到理解。

  9、社會主義必然復興共富目標將會實現
  社會主義其實已經植入中國民族文化的基因之內,一旦有合適的時機,中國就必然出現社會主義的復興,當然復興不等於返古,這就正如歐洲的文藝復興並不要求回到希臘羅馬時代,時尚 界的復古風潮也並不是要求現代人穿古裝一樣,中國社會主義的復興也不是要回到計劃經濟時代,而更主要體現在社會主義合作、互助的本質上。自1978年以來,中國經濟確實一直在快速 增長,然而,中國也錯失了一個歷史性的機遇,即沒有繼續發展毛澤東時代建立起來的醫療和教育方面的福利制度,而是轉向盎格魯-撒克遜模式,過於一味地追求增長,這造成了很多問題。 中國社會主義的復興,在經濟和民生的關係上共富將是目標,其實中國現在已經具備了這樣的苗頭,比如中國的社會保障體系日益建立起來,商務部推出的蔬菜直銷的免稅街市政策已經 具備了筆者提出的低生存成本社會的性質,而農村實行的糧補政策也是非常得人心的,這些政策一旦試點成熟,必然會大面積推廣,經過十二五規劃的發展,中國經濟總量已經非常可 觀,中國發展的重點從經濟領域轉向民生是必然,在西方多黨分贓制度下,他們並不具備我們的優勢,而中國有著世界上最好的實行監督式民主的條件,因為在中國沒有各種政黨和集團 利益的阻擾,政府在回應民意方面沒有任何障礙,而以微博等新興媒體的興起,中國政府回應民意的速度也越來越快。

  總之,未來十年必將是中國轉運的十年,近代以來,中國先後經歷了三個階段,鴉片戰爭標誌著中國進入了挨打的時代,而原子彈的發明標誌著中國擺脫了挨打的時代,但仍然處於受氣的時代,金融危機以來,中國真正的成為了一個舉足輕重的大國,中國也進入了世界平等待我的時代,未來十年將是這一時代的延續,筆者相信經過未來十年的發展,中國離內聖外王, 萬邦來朝的時代將不再遙遠。套用英國歷史學家湯因比的話,那就是中國今後對於全人類的未來將起到非常重要的作用,當然作為一個中國人,我們自己也可以做到某種有價值的工作
       (《中國大趨勢4:中國經濟未來十年》,高連奎著,中華工商聯合出版社,20122月出版)



星期四, 5月 24, 2012

談濕疹


談濕疹

 
 
 
 
 
 
1 Votes
談濕疹這個年頭,受濕疹的煩惱影響的濕疹人士(濕疹患者)為了尋求最終的濕疹治療方法,無所不用其極,用盡所有的方法,例如:濕疹食療、濕疹戒口、濕疹藥膏、濕疹中醫療法等等,希望能夠早日把這些人的濕疹困擾一掃而光。
但因為香港社會「華洋混雜」,中醫與西醫各自各精彩,正所謂:「公說公公道,婆說婆婆理」。對濕疹成因、濕疹食療、濕疹治療方法等等各執己見,對深受濕疹困擾的濕疹患者而言,實在是無所以下是各醫家對適從,手足無措。
以下是各醫家對濕疹成因的種種看法:
‧ 濕疹是夏日最普遍的皮膚疾病。
‧ 濕疹是一種常見的過敏性炎症性皮膚病。
‧ 濕疹是一種常見多發的炎症皮膚病,其實不論中西醫都認為濕疹是一種常見的皮膚病,濕疹是皮膚疾病中最為普遍的,也是罹患人數最多的毛病。
‧ 主婦濕疹 (又稱富貴手,進行性指掌角化症),濕疹又稱「皮炎」。
‧ 一般所謂的濕疹即為皮膚炎的俗稱,然而濕疹實為皮膚炎(dermatitis)疾病中的一種類。
‧ 濕疹泛指今人發癢、不易痊癒的皮膚炎,大多原因不明,可能與過敏體質有關,但不是因為「濕」才造成濕疹。
治療濕疹的自然療法
除了西藥可以治療濕疹外,也有自然療法可以治療濕疹的。 首先,就是要攝取足夠的礦物質鋅和維他命A,而藥膏方面也可以選由波爪花或蘩縷製成的草本植物藥膏,每天塗沬數次。而月見草油也可以減輕濕疹的嚴重程度,控制病程。當然,若能再配合飲食,把可能刺激濕疹的食物,如奶類食品、蛋類、及所有能誘發濕疹困擾的食物,並對濕疹戒口的話,濕疹斷尾會較為有可能。
西醫觀點
「濕疹」是一種常見的過敏性皮膚病,由西醫觀點可分為急性和慢性。本病病因尚未明瞭,一般認為過敏體質是發病的主要原因,外界各種激發的因素是發病或加劇的誘因。急性皮疹如經適當治療,可在1~2周內治癒。如果治療不當,反覆發作,轉為慢性,病程可遷延數月至數年。
一、急性濕疹:起病急,可發於身體各部,但常見於前額、眼皮、頰部、耳鼻、四肢的曲側、腋窩、膕窩、女性乳房下 皺折處、陰囊、女陰和肛周,呈對稱性、瀰漫性和多形性,表現為皮膚潮紅、出現疹子、水泡、脫皮紅斑、丘疹、瘡疹、糜爛、滲液和結痂、有點濕濕黏黏的,邊界 不清,炎症反應明顯,癢或灼痛。也可有發熱和全身不適。
二、慢性濕疹:多從急性演變而來,也有開始即為慢性者,但在病程中,有時亦呈急性症狀。多見於頭面部、肘窩、小腿、陰囊等處,常局限於某一部位,皮損增厚粗糙,皮膚呈現比較乾燥、粗糙、有破裂或脫皮、鱗屑的變化。苔蘚樣變、脫痟、色素沉著等,邊界清楚,劇癢。
常見的濕疹類型:
1.異位性濕疹 (Atopic Eczema):
這是最常見的一種濕疹,患者的臉頰、手、腳及皮膚摺疊等地方會皮膚乾燥、痕癢、紅腫,此外亦會有水疱,滲膿、結痂和變厚等現象。此病 的成因目前仍然不明,但可能是患者對環境中的某些物質過敏而導致,而這些物質本身是對人無害的;另外,亦估計此病與遺傳有關。大部分患者有個人或家庭性的 敏感、哮喘和枯草熱等病。病人涉及不同年齡人士,但以 5 歲以下小童為最多,大部分小童患者的病情都是輕微的,而約有六成患者會在青少年期間痊癒。治療的方法主要是用藥物如潤膚劑類固醇藥膏等。
2.過敏性接觸性皮膚炎 (Allergic Contact Dermatitis):
這是因為皮膚長期接觸過敏原而產生的過敏反應,它可使皮膚出現痕癢及紅疹等徵狀。這些過敏原本是無害的物質,而常見的過敏原有橡膠、香水、鎳 (皮帶扣、牛仔褲鈕,耳環常用的物質)。最有效的處理方法是避免接觸過敏原。
3.刺激性接觸性皮膚炎 (Irritant Contact Dermatitis):
這是因為皮膚長期接觸一些刺激物質 (如肥皂、洗潔劑、化學品等)而引起的反應,患者會出現皮膚乾燥、紅班、水疱、痕癢等症狀。常見的患處是雙手,俗稱「主婦手」。有效的處理方法是避免接觸 刺激物品,或接觸時穿上保護手套或衣物;一些患者亦需要加上藥物治療,如類固醇藥膏。
4.小兒脂溢性濕疹 (Infanrile Seborrhoeic Eczema):
患者通常是 1 歲以下的嬰兒,而引起的原因不明。通常會先在頭皮或大腿內側等位置出現,再而擴散至其他範圍 (如面部),患處會出現紅疹、結痂,亦會有黃色的蘚屑黏著頭皮,但患者卻不會有痕癢和疼痛等不適。此病通常會在幾個月後痊癒或於兩歲前自動消失,而使用潤 膚劑亦會減輕病情。
5.成人脂溢性濕疹 (Adult Seborrhoeic Eczema):
患者通常介乎 20 至 40 歲之間,而病人初期會有頭皮屑出現,再而擴散至面部、耳及胸口等地方。患處會呈現紅腫及皮屑脫落,此病與瓶形酵母菌的出現有關,需要時可用一些抗真菌藥物治療。
中醫理念
中醫認為,急性濕疹的發生常兼有內、外之因。內因多為患者素體血熱,或因飲食不節傷及脾胃,或因涉水淋雨,濕邪困脾,則水濕停滯,濕熱內蘊;外因多 為風邪所侵,風、濕、熱三邪搏於肌膚,以致血行不暢,營衛失和而發病。慢性者則多由急性濕疹反覆發作,病久邪深,濕鬱化火,耗傷津血,以致血虛生風化燥, 肌膚失養所引起。亦有情志憂鬱陰血虧損者,或過食幸辣食物,燥火傷陰而發。
一、病因:濕疹發生原因很多,主要是內在與外在因素相互作用而誘發。
1.內在因素包括:遺傳過敏體質、新陳代謝障礙、內分泌失調、精神因素等。
2.外在因素則包括:氣候、空氣、食物、環境中致敏物如花粉、灰塵、動物毛、清潔劑等。中醫沒有“濕疹”病名,但根據發病部位不同,而有“奶癬”、“旋耳 瘡”、“四彎風”、“繡球風”等病名記載,相當於現代醫學的“嬰兒濕疹”、“耳周濕疹”、“異位性濕疹”、“陰囊濕疹”等,全身性皮疹則稱為“浸淫瘡”。
中醫認為濕疹主要是風、濕、熱引起。清代《醫宗金鑑‧外科心法要訣》中概括了濕疹的病因病機是:“由心火脾濕受風而成”。由於先天體質不足或後天飲食失調,導致脾虛濕困,濕鬱久易化熱,進而耗血傷陰,化燥生風。由於濕邪黏膩重濁,故病情遷延,反覆發作。
辨證論治基本上分為三型:
1. 濕熱型: 相當於急性濕疹或慢性濕疹急性發作。
(1)患部證狀:皮膚潮紅掀熱腫脹,繼而紅疹成片或水疱密集,有滲出液,劇烈搔癢。常因搔抓造成繼發感染,行成小膿疱。患者有身熱心煩,口渴欲飲,便秘,小便黃等症狀。
(2)治療原則:此因濕熱互結,發於肌表。以清熱利濕,袪風止癢為主。
(3)常用方劑:方用消風散、龍膽瀉肝湯。
(4)常用藥物:如黃芩、黃柏、苦參、金銀花、土茯苓、牡丹皮、白茅根、蒲公英、澤瀉等。
2. 濕阻型:常見於亞急性濕疹。
(1)患部證狀:皮疹以丘疹或小水泡為主,潮紅較輕,水腫明顯,搔癢抓破後糜爛滲出液較多。患者常伴有身倦乏力、胸脘痞悶、腹脹、納差、大便軟或溏等症。
(2)治療原則:此為脾虛運化失職,濕阻於內。治療以健脾益氣,清熱利濕為主。
(3)常用方劑:方用除濕胃苓湯加減。
(4)常用藥物:如薏苡仁、白朮、蒼朮、滑石、豬苓等。
3.血虛風燥型:多見於慢性濕疹,病程日久。
(1)患部證狀:皮膚粗糙肥厚,有明顯搔癢,表面可有抓痕、血痂、苔癬化及色素沉著。患者多伴有身倦乏力、頭暈、下肢沉重等症狀。
(2)治療原則:此為血虛風燥,肌膚失癢。治以健脾養血,祛風潤燥為主。
(3)常用方劑:方用當歸飲子加減。
(4)常用藥物:如當歸、丹參、生地、白芍、茯苓、白鲜皮、蛇床子。
衛教與護理:
一、禁忌之物
1. 忌致敏食物及發濕、動血、動氣食物。注意腥發動火及致敏食物,如蛋、牛奶、魚、蝦、蟹、牛羊肉、鴨、鵝、花粉、食品添加物、防腐劑等。
2. 忌辛辣剌激食物。飲食宜清淡,忌肥甘厚味,避免辛辣剌激物如濃茶、咖啡、酒、菸、辣椒等。
3. 忌用過敏藥物。
4. 在日常生活預防及調理上,應避免接觸過敏原,如油漆、洗潔精、橡膠等。
5. 避免各種外界刺激,如曝過度曬陽光、熱水燙洗、用力搔抓等。
6. 衣著以棉質為佳,要寬鬆通氣利於排汗。
7. 此外,要避免過度精神緊張及疲勞,宜適度運動,增加免疫力。
二、宜食
由於本病患者多由火熱、濕邪之毒相互為患,故飲食宜以清淡為主,避免過敏食物。
平時飲食宜吃具有清熱解毒作用之品,用量宜斟酌。如︰綠豆、綠豆皮、黃瓜、苦瓜、冬瓜、絲瓜、黃瓜、瓠瓜、菊花、蕺菜、甜菜、金銀花、赤小豆、薏苡仁、白扁豆、茯苓、金針、水芹、荸齊、蛇肉、鯽魚、烏魚、泥鰍。
三、藥浴
顧名思義,藥浴就是以藥物的湯汁加以沖洗或是泡澡,目的是藉由外洗的方法,達到去除皮膚受到溼熱因素的損害,所使用的藥物有苦參根、蛇床子、黃柏、百部、蒼朮、地膚子、白蘚皮、土茯苓,將以上藥物先行煮成湯汁,再將湯汁放在澡盆中泡澡,如不喜歡泡澡的民眾可將毛巾將湯汁沾起擦洗或淋浴。如此,每天擦洗,不 消多日,濕疹惱人的症狀便能漸漸消除。便能在夏日去除濕疹百般騷擾苦楚了。希望各位民眾能過個清爽無負擔的夏天。
濕疹食療分享
濕疹是一種很難治療的皮膚病,可以說是暫時還沒有根治的方法。但若能改變一下飲食的方式,就可以對控制濕疹病情有很大的幫助。 濕疹食療(一) 意米三十克,赤小豆三十克,玉米鬚二十克煲一小時,飲湯之餘還可食意米和赤小豆,每日飲一服,對治療濕疹很有幫助。

星期三, 5月 23, 2012

Facebook 檔案Backup方法


Facebook 檔案Backup方法:

1/
"帳戶設定"
2/
按:下載一份你的Facebook資料副本,
3/ Fackbook
send emailcheck email, 再按Facebook email send link
4/
輸入Facebook login password
5/ Download
需時10-20分鐘左右

星期日, 5月 20, 2012

彭明輝:讀一部偉大的小說吧


讀一部偉大的小說吧


時間五月十九日,明天總統就職。重要的不是誰就職,而是他知不知道自己憑什麼就職,該負什麼責任,有沒有心解決台灣的問題。不過,我無法寄望總統府和行政院知道他們該為我們做些什麼事,那就只能寄望有投票權的台灣人想清楚:總統府和行政院該為我們這些授權者做些什麼事,想清楚他們的責任是什麼。

譬如說:遊民是不是他們的責任?譬如說:以科學園區為名實際上暗藏劫貧濟富的行徑是不是違法。進入總統府和內閣的人是為了權力,必須靠別人來想清楚他們的責任。

如果我們這些投票的人已經被媒體和名嘴教育到只看得見總統和內閣的權利,而看不見也想不起來他們該負什麼責任,那麼,讓我們一起來讀一部永不會被歷史遺忘的偉大的小說吧!如果妳覺得我那兩篇關於「糞青」的論述有點誇張,那麼讓我們一起來讀一部浪漫主義的偉大小說吧!

雨果(Victor-Marie Hugo,1802 – 1885)在1862出版的《悲慘世界》(Les Miserables)為我建立了這樣的信念:如果有人願意靠自己的勞力和心力養活自己和家人,那麼這個社會就該給他一份工作,而待遇必須讓他足以養活自己和家人,並且無須違背合理工時。企業存在的目的就是為了達成這個目標,國家的存在就是為了達成這個目標。假如有任何人像《悲慘世界》的男主角 Jean Valjean(冉阿讓)那樣為了養活外甥而一再越獄,錯的是這個社會,而不是被迫鋌而走險的人;假如有任何人想要像探長(走狗)Javert 那樣地用法律迫害這些不得以鋌而走險的人,他們唯一合理的結局就是投河自盡。雨果,是我浪漫的社會主義思想泉源!

其實,這不是一部小說,而是使法國社會所以能偉大的關鍵性心靈支柱。說「這部小說是法國最偉大的小說,世界上最 偉大的小說之一」,法國人會猛點頭,認真讀過的人誰也不會反對。

讀哲學、讀社會學不一定要老是愁眉苦臉,這部小說包含著社會學思想、人道主義精神,以及對宗教、司法、獄政、社會正義的反思,它啟迪了法國後來許許多多的社會學思想,徹底顛覆監獄的概念和存在的目的,造成獄政的革命,為街壘與公民不合作合理化,為政府的統治權和司法的合法性畫下清楚的界線。

它提出底層社會與地下文化的概念並生動地描繪它們,它清楚地詮釋「社會實業家」(entrepreneur)的理念。他利用男主角 Jean Valjean 的故事告訴我們為何一個善良的人會被司法迫害而變成一再越獄的重刑犯,利用男主角 Jean Valjean 的故事清楚地呈現一個理念;「如果有人願意靠自己的勞力和心力養活自己和家人,那麼這個社會就該給他一份工作和合理工資,讓他在合理工時內足以賺取養活自己和家人所需的薪資。」

















這部小說有一百一十多萬字,遠景出版的共五冊,但是你不可以偷懶用節譯本、電影或歌劇來取代原著小說或它的全譯本。名著之所以為名著,就因為它毫無贅言,絕不可以被刪減或濃縮。

偉大的小說造就偉大的社會和偉大的族群。你讀完《悲慘世界》(Les Miserables)這部小說後,我相信就會了解我歷來文章裡的許多堅持與信念!

台灣不曾有過偉大的小說,絕大多數人不曾被啟發或感動過,因而至今還無法想像自己可以為這個社會做什麼事。我們至今都還不是一個偉大的「社會」或「政治實體」,因為我們絕大多數人都還沒有決心要把它建立成一個適合人居住的社會:我們不願意為了後代而付出苦心來排除不合理的事;我們隨身帶著綠卡和外幣存褶,準備以隨時離開這塊土地來解決個人的問題,至於隔鄰的問題,「就託付給上帝和鄰人的悲憫吧」。

這樣的一群人,就算政治上獨立了,也是既惘然而又枉然!

很奇怪的是:教改愈猖獗,五年五百億愈氾濫,我們失去的價值和理想也愈徹底。反而是在戒嚴期間那種極端壓抑的社會裡,我們有了像黃文雄鄭南榕這樣肯付出、敢付出,而且高瞻遠矚,胸懷氣度都遠勝於今日總統府和行政院內所有人的「人」。

黃文雄,一個既轟動而又陌生的名字,很少人知道他心裡在想什麼;鄭南榕,曾經轟動而今已經陌生的名字,很少人知道他自焚前心裡在想什麼。不過,只要看過黃文雄為追思鄭南榕而寫的演講稿〈一位不是用勇氣就可以形容的兄弟〉,就可以體會到:政大傑出校友頒獎典禮上,缺席的是那個最偉大的人;而成大最傑出的校友,應該就是榜上無名的鄭南榕。

星期日, 5月 13, 2012

未得到、已失去:讀不懂是一種福緣


未得到、已失去:讀不懂是一種福緣

洛楓寫於 20125818:14 ·

如何讀懂一本書?如果它會帶來不幸,該不該讀得懂它?「幸與不幸」又該如何界定?是根據我們所得到的還是失去的?假如未得到、已失去呢?誰人能在得到或失去之前讓你知道前因後果?沒有擁有的「空」也許就是一種「豐盛」的載滿,而「擁塞」可能反過來寸步難移——這是「情愛」兩極合一的狀態,也是羅蘭.巴特(Roland Barthes)的《戀人絮語》(A Lovers Discourse: Fragments)給我終極的體會。為了準備「給城市的情書:死亡與愛情書寫」的演講,重讀了這本斷章風格的「愛情寶典」,終於開始能夠進入當中的閱讀狀態了!說實話,巴特所有著作中,要算艱澀難明的並非《明室鏡言》(Camera Lucida)而是這本絮語,前者我發著高熱苦戰三天便完成了書評,後者卻一直讀得斷斷裂裂也斷斷續續,終至讓自己變成了碎片,零落滿地難以收拾!記得三年前曾在中大的研究生課程講授這本書,原初學生們都很雀躍興奮,「愛情」的議題哪個少男少女不趨之若鶩呢,但當他/她們翻開書頁後便叫苦連天了,有些根本連半頁都沒法唸下去,迷惘的懊惱比「失戀」更苦不堪言!我花了三小時的課堂講解了巴特的序言、部份篇章,以及全書的結構,結束時學生竟然要求我逐頁逐頁的解說下去,我回應說不可能,這本書猶如「愛情」的本相,必需自我直接的體驗才能得成正果,無論那是開花結果還是無花苦果,絕對不能假手於人!他們當然很失望啦,而往後的日子我再也沒有講授這本書了!
  
《戀人絮語》難讀的原因有三:一是修辭的迂迴曲折,作者從來不會明述,所有理念不是借用典故便是以比喻、借喻、轉喻來暗示或比擬,讀者必需具有很強的文字拆解能力才能夠繞過這些幽微的曲徑直入語意的核心,到底也是「愛情」難於言說,必需層層包裹才讓赤裸的自我不至暴露人前,而這些「面譜」(mask)猶如衣服,既保護也修飾!其次是「文本互涉」(intertextuality)層層遞進造成的壓力,作者涉入古往今來的哲學、文學、美學和歷史等不同光譜的知識,前引後伸左右逢源,讀者必需擁有相同的知識基礎,才能通過這些文本中的文本理解原意及其被轉化的新意;譬如說,沒有讀過歌德(Goethe)的小說《少年維特的煩惱》(The Sorrows of Young Werther),便無法明白巴特所論述的「思念的磨難」;沒有看過柏拉圖(Plato)的《會飲篇》(Symposium),也無從知曉巴特暢言「男女、男男或女女追求愛伴永恆失落的定律」。第三是「同理心」的修養,要能讓自己介入、涉入、代入不同的愛情、生活、生命、人際,甚至社會和文化的境遇裏,才能深刻體會巴特由情入智的歷程,「愛情」在他睿智的筆下並非單純是自我和他者的相處關係,而是牽連整個生命、個性的存在狀態及其永恆掙扎、浮沉的面向,因此,不夠敏感、細膩者免入,太過粗枝大葉或自我感覺良好者也免入,缺乏哲學思辨、未能將日常世俗生活提煉為一種思維層次者更免入……如此這般,的確是拒人於千里之外啊!能夠克服這三度難關說易不易、說難也非難,經歷時間、生活與知識的鍛煉,第一、二項不難闖過,唯獨是第三項的條件卻可遇不可求,到底還是關乎天性、個性,沒有同理心、敏感度、移換自我的能力,實在無法通過學術訓練達到,可是,擁有「同理心」的人與生俱來是玻璃心肝水晶腸兒,敏於別人所未見、感於他者所未感,便容易刮花、磨損,甚至碎裂,生活和精神一輩子跌宕起伏如驚風驟雨,也終究並非好事,所以呢,假如真的讀不懂《戀人絮語》,或許也是一種福緣啊!

8.5.2012

洛楓